苏州银城原溪建筑设计/致逸设计

“胸中有丘壑，何处不山水。”

原溪
山塘街之南 远尘嚣 离俗岸
虎丘地之北 断杂念 捨妄想
地居其中 实为秘境之乡
有道是 寂静复原 溯溪而返
君不见 人居原溪 山水天养
引骚人墨客 汇聚一堂
方文山

项目背景

苏州，承载江南文脉，人文积淀深厚，银城原溪住宅项目毗邻历史风貌保护区，是为城市不可多得的土地资源，设计也因此面临更多的限制和挑战。

“两宋代表华夏文化的最高峰，从恢弘气度复归自然理性，迥异于后世的繁复，我们试图深入挖掘并提炼此中华文化的闪光点，最终以现代设计语言加以呈现”， 致逸设计师认为:  “对苏州而言，它既不是拟古，也不是对贝氏设计语言的模仿，更将有别于‘新中式’对明的推崇。”

◎项目位于苏州姑苏核心区，三公里范围内聚集了留园、西园古刹、虎丘及寒山寺等重要历史资源。

◎项目整体鸟瞰图

◎项目所在地街道古树参天

宋的美学启示

“合于天造，厌于人意”，从宋代汝窑展现的美学中获得启发，示范区入口处建筑在材质选择上删繁就简，采用新西兰麻灰石岩作为建筑立面主体材质，大面积夹胶玻璃则取其趋近汝窑净润青雅的色彩意象；建筑立面的曲面处理，是在直线中求得曲线，这与宋代美学的极致抽象线条的提炼方法同出一辙。与此同时，通过材质与线条将建筑、景观、室内三者融合一体，以此模糊室内外空间的界限，促使空间感向更大的向度延伸。

◎(左)汝瓷局部；汝窑青瓷的颜色，是建筑立面的颜色灵感来源。

◎建筑立面的曲面处理，是在直线中求得曲线，这与宋代美学的极致抽象线条的提炼方法同出一辙。

以小观大

因用地沿革的历史因素，位于基地西南一隅的主入口，处在极为局促的不利条件之下，却必须满足消防、交通、未来城市客厅等多重功能要求。与基地近在咫尺的留园是中国小型园林的代表作，其格局承继宋以来山水画精神——“以小观大”。

◎留园总平面图

◎银城原溪示范区总平面图，入口地形和留园相互吻合。因此，效仿留园在空间造景上运用的欲扬先抑的手法。

致逸设计团队将难点视作亮点，利用原本狭窄的地形，在螺蛳壳中做道场: 布局时借鉴园林中一波三折、移步异景的空间开合序列，把示范区打造成一座融合山、水、树于一体的精品小型园林。未来，这里将作为公共空间向社区敞开，成为苏州人轻茶慢语的一处生活景观，与之相对的，强调私密性的内部住宅区景观则在此后次第展开，多重层次院落延续江南园林的精致意趣。

◎室内柔曲的楼梯线条使得整体兼具力量与感性之美

◎洽谈区引入了天井和中庭的景观设置，通过内庭院的采用，使其具备了侧面采光的条件，延伸空间景深同时也增加了内部与自然的亲近感。

胸中有丘壑

叶圣陶曾在《苏州园林》中提及造园技艺，“可以说是一项艺术而不仅是技术……全在乎设计者和匠师们生平多阅历，胸中有丘壑，才能使游览者攀登的时候忘却苏州城市，只觉得身在山间”。尽管选材、切割巨大的原石、盲吊势必为设计和施工增加额外的难度，设计师最着力之处之一是对下沉庭院石屏的处理，千岩竞秀满足对山的想象，使观者得复返自然之境。

◎(左)苏州园林山石；设计师最着力之处之一是对下沉庭院石屏的处理，千岩竞秀满足对山的想象，使观者得复返自然之境。

◎选材、切割巨大的原石、盲吊为设计和施工增加额外的难度。

◎从室内往外的视野亦能感受石屏所呈现的峥嵘质感。

匠心精筑

为使示范区建筑朝向城市的视觉效益最大化，弥补因占地小可能带来的体量感不足，致逸设计团队对基地一侧的停车场立面进行改造借用，使其在视觉上错位成为案内建筑主体的一部分，并利用石材竖向肌理、中央水景的镜面反射从纵向扩展建筑的视觉形象。

确保项目最终完成度，致逸团队将研究式的工作方式纳入设计的各个阶段，包括制作大比例模型、把控建筑各部分的材质、比例等细节，引入1比1 幕墙系统, 提供精确和直观的设计指导。

除此之外，致逸全程联动室内、景观，三方协同设计，无缝对接。将建筑和室内融于周围环境，打造建筑、室内、景观的高度一体化设计，实现三者在空间、尺度、功能上的完美互动。

◎设计讨论

◎1比1样板墙

◎施工现场收录

历经一年半的打磨，苏州银城原溪示范区已建成，设计实现度很高，落地实景图几乎还原我们的设计效果图。

◎入口效果图(上)与实景图(下)对比

◎庭院效果图(上)与实景图(下)对比

项目名称：苏州银城原溪
项目业主：银城国际  平安不动产
项目地点：苏州市姑苏区
占地面积：19533㎡
建筑面积：20509㎡
建筑设计：致逸设计
设计团队：万志刚，金晓芸，邹钱，黄纬，马剑，陈超琪
甲方设计团队：袁辉，金风丽，范凯，王洋，皋云帆
施工图设计：启迪设计集团
室内设计：董世建筑
景观设计：承迹景观
照明设计：RDI
幕墙设计：江苏合发集团
建筑摄影：存在建筑-建筑摄影，余周春雨
室内摄影：啊光
景观摄影：王宁