1. 特来设计首页
  2. 设计单位
  3. CJFQ-超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

What do we want?

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

我们思考,当在这里工作时希望从空间中获得什么?
是什么塑造了宜人的工作氛围?
如何借助空间设计传达公司的价值观和理念?
随着越来越多的千禧一代步入社会,不久的将来工作会是什么样子的?
他们想要什么?
我们想要什么?

What do employees want to get from the space?
Whatmakes the workplace comfortable and pleasant?
Howto convey the company’s values and belief in the interior design language?
Asmore millennials start to work, what will work look like in the future?
Whatdo they want?
And what do designers want?

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

工作与生活惯被视作不可兼得的两样东西,但人的本质决定了二者难以被完全剥离开。

Generally,there isn’t a trade-off between work and life, although human nature decidesthey cannot be separated completely.

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

通过打破常规将家的理念融入办公空间。在这个办公空间中,工作与生活逐渐交织在一起。

By breaking through the conventional design forworkplace, the design team added the idea of “home” into the design so thatwork is to integrate with life in the space.

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

对设计师而言,工作是为了更好的生活,生活因为工作而满足,将工作转变为一种类似生活方式的东西能够在很大程度上适应不同员工的个性。

Thedesigners thought that working is for better life and life will be enrichedbecause of working. Therefore, to make the workplace feel like home can adaptto different characteristics of employees in large part.

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

项目原有建筑层高只有4.4米,通过下沉1米空间利用错落关系做夹层,最大化利用上下空间。

Sincethe original floor height is only 4.4 meters, the designers utilized aone-meter-high sunken space to make a mezzanine, hence maximizing the use ofthe whole space.

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

通过层高优势将工作、会客、厨房、会议等功能区域分布于空间上下而不再有生硬的界限。

Bytaking advantage of floor height, functional divisions for working, reception,kitchen and conference, etc. are well arranged in the two-storey space withoutrigid partitions.

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

入口前台运用白色人造石与自流平地面形成了鲜明的对比,前台底部镜面材质使前台就像漂浮在空中,会客区域采用大面积的水纹玻璃门,极佳采光使得室内溢满了自然光线,配合干净利落的空间建造,营造出通透敞亮的整体氛围。

Thereception table at the entrance is made of white artificial stone, forming asharp contrast with the self-leveling floor. The mirror-finish base of thereception table makes the table seem like floating in the air. Glass doors arelargely used in reception area, the textures of which resemble running water. Thus,the interior space enjoys sufficient natural lights, thereby creating a brightand airy environment with a simple and clean layout.

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

顺应而生——将办公提升到一个新的层次,工作即是生活。

Therefore, the project came into being, which elevatesand interprets the workplace in a new way — “work is life”.

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

“Work is life”—深圳办公室室内设计/SUPER TOMATO 超级番茄

项目名称:“Work is life”
项目地点:深圳南山区桃源街道塘兴路集悦城A区A3栋101
设计公司:SUPER TOMATO
照明设计:ENDLESS
完工时间:2018年10月
项目面积:350平米
主要材料:萨沃宫艺术涂料、地板胶、哑面自流平、科勒橱柜、阅己家具、ENDLESS灯具
空间摄影:罗湘林

©版权声明

本文来源于 SUPER TOMATO 超级番茄查看链接。文章内相关信息的知识产权归其权利人所有,特来设计对其不享有任何知识产权,仅做学习交流之目的。若本文存在任何知识产权争议,请相关权利方及时通知特来设计,以便特来设计迅速采取适当措施(删除、敬付稿酬,澄清声明等形式),以避免给双方造成不必要损失。

发表评论

登录后才能评论

联系我们

特来设计官方微信号

在线咨询:
邮件:admin#Tlaidesign.com

QR code