内蒙古绿地·新里城景观设计 / 意地景观

“大自然的每一处都是美妙绝伦的。”
——亚里士多德《万物皆奇迹》

序

用现代景观语言效仿自然，创造自然、简朴、高雅氛围的美式乡村俱乐部，让疲惫的身心在大自然的古朴之中得到最大的舒缓和放松，我们探索景观的价值就是接近真实的自然。

The American country club that imitates nature with modern landscape language and creates a natural, simple and elegant atmosphere, so that the tired body and mind can be soothed and relaxed in the simplicity of nature. The value of our exploration of the landscape is close to the real nature.

「生而歧嶷，长蹈自然」

内蒙古草原与大洋彼岸的北美大草原处于同一纬度范围内，本案充分考虑景观与地域的协调性与融合感，汲取温带气候景色变幻，并植入白桦林这一富有精神内涵的植物角色，在项目中设立自然门庭、琼林扶疏、原上芳草、漠上绿洲四个情景空间，探索古朴自然、舒缓随性的北美夜奢生活。

The grasslands of Inner Mongolia and the North American Prairie on the other side of the ocean are in the same latitude. This case fully considers the sense of harmony and integration of landscape and region, draws changes in temperate climate, and implants the birch forest, a spiritually rich plant role. In China, there are four scene spaces: Natural Gate, Qionglin Fushu, Yuanshangfangcao, and Moshang Oasis to explore the simple and natural North American night luxury life.

「自然门庭·天然去雕饰」

大自然本身无需矫饰，野蛮生长又何尝不美？自然肌理的景墙充分模拟自然，创造出一种古朴的质感，与水景结合营造出轻盈又不失仪式感空间体验。这是一个精心设计的过渡形式，吸引着人们的目光。北温带上的自然探索之旅由此开启。

Nature itself does not need to be pretended, isn’t it beautiful to grow savagely? The natural texture of the scenery wall fully simulates nature, creating a quaint texture, combined with water features to create lightness without. Lost sense of space experience. This is a well-designed transition form that attracts people’s attention. The journey of nature exploration in the north temperate zone begins here.

「琼林扶疏·留步徒探白桦林」

婀娜清纯列长阵，窈窕缟素扶柔情。以白桦林的自然意境来表现空间枝叶扶疏的野趣氛围，仿若游走于山野之间。未经雕琢的原始山石看似随意地置放在林间，结合涌泉，动静相宜的手法使得空间的灵动感增强。在旷野峥嵘之中，更添几分秀逸婉转。方寸之间，尽是安宁。

The natural mood of the birch forest is used to express the wild atmosphere of the space and foliage, as if walking between the mountains and the wild.The uncut primitive mountain stones seem to be randomly placed in the forest. Combined with the springs, the dynamic and static methods make the space more dynamic. In the wilderness, a little bit more showy and gentle. There is peace between square inches.

「原上芳草·远芳侵古道」

野草离离，生生不已。循道前行，可见草原景观浓缩于项目中形成自然草坡，以开阔的视野、起伏变化的坡地景观营造大气粗犷之美。借自然之山石，于拙朴之间见匠心。

Weeds are endless. Walking along the road, we can see that the grassland landscape is concentrated in the project to form a natural grass slope, and the open landscape and undulating sloping landscape create the rough beauty of the atmosphere. See the ingenuity between Zhuopu by the mountains of nature.

「漠上绿洲·松间沙路净无泥」

看遍万世车水马龙，余生只愿取一绿洲。行至后场，古朴自然的林下休闲空间，将美式俱乐部的氛围展现的淋漓尽致。

为之打造的每一道饰面和纹理都是最高级别的细节，每一个空间转折都给人惊喜。阳光透过精致的玻璃砖，穿过疏影斑驳的松林，朴树斜阳、道尽酣然。

I’ve seen all the cars in the world, and I only want one oasis for the rest of my life. To the backcourt, the quaint and natural underwood leisure space will fully display the atmosphere of the American club.Every finish and texture created for it is the highest level of detail, and every turn in space is surprising. The sun shines through the delicate glass bricks and through the sparsely dappled pine forest.

正如亚里士多德所说“大自然的每一个领域都是美妙绝伦的”天地有大美而不言，所幸的是人类有一双发现美的眼睛。我们探索景观的价值就是接近真实的自然。

As Aristotle said, “Every field of nature is wonderful.”There is great beauty in the world, but fortunately, humans have a pair of eyes that discover beauty.The value of our exploration of landscape is to be close to real nature.