多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 朝着苏州河方向的后门

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 后门正立面

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 后门细部

多少MoreLess家具是由著名家具设计师侯正光先生创建的品牌,作为原创家具品牌的先行者,多少一直在探索当代中国人生活空间的营造方式。

MoreLess Furniture is a brand created by famous furniture designer Mr. Hou Zhengguang. As a pioneer in original furniture brand, MoreLess is engaged in exploring various ways of building living space for modern Chinese people.

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 后门厅

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 后门厅

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 后门厅

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 后门进入一角

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 由内部望后门厅

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 有悬飘感的后门小白房

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 由饮茶区望后门小白房

不增不减的空间格局:
Spatial Pattern with No Increase and No Decrease

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 原有厂房痕迹被尽量保留

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 原有厂房痕迹被尽量保留

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 原有厂房痕迹被尽量保留

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 展示区

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 展示区

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 展示区有家的氛围

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 展示区有家的氛围

这个展厅在上海著名的莫干山路的M50创意产业园区院内,是多少MoreLess家具上海旗舰店的扩建,这次是在原有2012年设计的展厅后增加的面积,也是原有的旧厂房,通过一段只有3米3宽的狭窄空间连接为一体。原有展厅前门朝向西面,目前仍然是主要人流的来源方向。本次扩建在园区东面,有个门朝向苏州河,门前沿河的园区道路将在不久连接政府规划中两端的商业街,因此后门(东门)的设计也很重要,需要一个标志性的元素吸引将来的人流。但是门面受到现有建筑这区域局部高度及一个楼梯所产生的斜角的限制,不能太大,于是仍将多少家具展厅门面最重要的视觉符号“小白房”作为展厅的入口标志。小白房一侧的斜屋顶坡度与此处楼梯的斜度保持了一致,从而融在了一起和谐相处,显得低调却又能跳出这个建筑稍有的一些杂乱状态。由这个门进入展厅后要向下走0.6米,小白房在室内稍做悬挑,从展厅内看有点漂浮的轻盈感,如同一个微小庙宇,也像一个小戏台,为整个空间提升了一些仪式感,开业后也确实经常在这小戏台上表演音乐独奏。室内部分做了一个窄条的夹层,由于高度紧张夹层只有1.95米,作为接待茶室,席地而坐并不感觉低,同时这里也正好展示些相对低的家具。

The exhibition hall, located in the yard of M50 Creative Industrial Park on famous Moganshan Road, Shanghai, is an extension of MoreLess Furniture’s Shanghai Flagship Store. It has some area, which is actually the original old factory building, added on the basis of the original exhibition hall designed in 2012. By a narrow space 3.3 meters wide, the newly-added area is linked to the original space. The front door of the original exhibition hall faces southwest and still serves as the main source for the stream of customers at present. The extension is made in the east of the park, where there is a door facing Suzhou River. The park road along Suzhou River in the front of the door will be connected to the Business Street on the two ends according to the government’s plan. Hence, the design of the back door (east door) is also quite important, which needs a symbolic element to attract the stream of customers in the future. However, restricted by the local height of the existing building and the bevel angle caused by a staircase, the facade cannot be too big. Therefore, the “Small White House”, the most significant visual symbol of MoreLess Furniture’s exhibition hall facade is adopted as the entrance sign of the exhibition hall. The gradient of the sloping roof on one side of the “Small White House” is consistent with the slope of the staircase here, thus they are blended together in harmony, quite low-profile but able to jump out of the slightly disordered state of the building. After entering the exhibition hall through this door, customers have to walk down 0.6 meters. The “Small White House” is slightly cantilever inside the exhibition hall. Seeing it from the inside, it presents a sense of floating lightness, just like a tiny temple or a small stage. To enhance the sense of ceremony to the entire space, some music solos are often performed on the small stage after being opened. As for the interior part, a narrow strip of mezzanine is made. Due to the high-tension mezzanine is only 1.95 meters high, it is taken as a reception teahouse, which doesn’t feel low when sitting on the ground. In the meanwhile, some relatively low furniture can be displayed here.

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 充满书卷气的角落

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 茶馆的功能

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 客厅家具展示

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 餐厅家具展示

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 茶馆的功能

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 书房家具展示

不多不少的人文气息:
Cultural Atmosphere of MoreLess:

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 客厅家具展示

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 客厅家具展示

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 空间的分隔

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 满是仪式感的茶室

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 楼梯下

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 夹层的卧室家具展示
原有厂房建筑的混凝土框架本身就具有浓郁的早期工业风,几十年里无数次装修刷了铲、铲了刷的涂料痕迹和有些粗糙的混凝土质感,更添了几分厚重感。为了烘托家具,室内天地墙仍然也控制在灰色系里。展厅的主角家具主要都是胡桃木本色,加上皮革、布艺和艺术配饰等,基本没有过分鲜艳的色彩,整体控制在自然质朴、素雅安静的基调里,这基调除了能很好的烘托家具之外,日后也同样很好的烘托了连续不断的艺术展、讲座、音乐演出、茶会、酒会甚至火锅宴等小型活动,营造了一个共同展示的综合性舞台,也实现了“不能吃火锅的茶馆不是一个好展厅”的“复杂”目标。

The concrete frame of the original factory building itself has thick industrial style of the early era. After countless times of decoration by brushing, shoveling and painting over the past decades, the paint traces and rough concrete texture add a kind of decorous feeling to it. In order to set off furniture, the interior walls still adopt gray as the main tone. Furniture, the leading role of exhibition hall, is mainly in its instinctive color – the wooden color of walnut. By the application of leather, cloth art and artistic accessories, and with almost no excessively bright color, it is generally immersed in natural, plain, simple but elegant and tranquil tone, which can not only set off the furniture, but also serve as a fantastic place to hold continuous art exhibitions, lectures, music performances, tea parties, cocktail parties and even hot pot dinners and other small activities in the future. It creates a comprehensive stage for joint display, and also achieves the “complex” goal that “a teahouse without the function of hotpot cannot be called a good exhibition hall”.

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 前门

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 前门厅

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 细部

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 细部

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 细部

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 细部

图纸:

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 项目在园区的位置

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 1层平面图

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 2层平面图

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 西立面(主入口

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 东立面(次入口

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 外立面构思草图

多少家具上海M50展厅扩建设计 / 上海善祥建筑设计有限公司
▲ 室内构思草图

设计公司:上海善祥建筑设计有限公司  多少家具
设计:王善祥  侯正光
参与设计:卢智旸、王巍、玉玺、王善辉          
摄影:胡文杰
建成时间:2018年          
地点:上海莫干山路50号17号楼104-106室
设计面积:408平米                           
主要材质:钢结构、玻璃、肌理漆、地砖、实木复合地板、竹帘

Design company: Shanxiang Architecture Design Co. Ltd   MoreLess Furniture’s
Designers: Wang Shanxiang, Hou Zhengguang
Design Participants: Lu Zhiyang, Wang Wei, Yu Xi, Wang Shanhui
Photographer: Hu Wenjie
Built in: 2018
Location: Room 104-106, building 17,50 Moganshan Road,Shanghai
Design Area: 408 square meters
Main Materials: steel structure, glass, texture paint, floor tile, solid wood composite floor, bamboo curtain

©版权声明

感谢   上海善祥建筑设计有限公司 的分享,查看链接。文章内相关项目信息的知识产权归其权利人所有,特来设计对其不享有任何知识产权。若存在任何知识产权争议,请相关权利方及时通知特来设计,以便特来设计迅速采取适当措施(删除、澄清声明等形式),以避免给双方造成不必要损失。

(7)
上一篇 2020-03-15 09:50
下一篇 2020-03-15 14:45

您可能对以下内容感兴趣:

发表回复

登录后才能评论
微信号
公众号
小程序